Am 2.12.07 hatte ich das Commoncraft-Video gezeigt, in dem Blogs allgemeinverständlich erläutert werden – aber in englisch. Jörg Weissner von Job & Joy hat das Video jetzt nach Deutsch übersetzt (Blogs – einfach erklärt in verständlichem Deutsch):
Klar, für alle Blogger ist das ein alter Hut – aber wie erklärt Ihr es Eurer Schwiegermutter, wofür Ihr Euer Blog gebrauchen könnt? Und Euer Chef, Eure Kunden und/oder Lieferanten – wissen die alle, was ein Weblog ist? Mit Sicherheit nicht.
Um diesem unsäglichen Zustand ein Ende zu bereiten, habe ich heute das neue Video mit dem Einverständnis von Lee auf Deutsch übersetzt
Link: sevenload.com
Vielen Dank, Jörg!
So, und jetzt sollte das auch eine konservative Führungskraft in einem mittelständlichen Unternehmen (z.B. Bank) verstehen… Hm, wollen sie das? Nächste Woche werde ich das mal ausprobieren :-)