Es sind die Menschen und nicht die Technologie

Stephen Dale wurde von jemandem aus einer Kommunalverwaltung gefragt, …

Stephen Dale wurde von jemandem aus einer Kommunalverwaltung gefragt, wie sie Social Networking Websites benutzen könnten, um sich mit ihren Bürgern auszutauschen (frei übersetzt: "engage with"). Er fühlte sich erneut zum Hinweis verpflichtet, dass Technologie an sich nicht die Antwort ist:

I know this is a very contentious thing to say, but you don’t need online social networking tools to engage with citizens.  You could  – for example –  talk and listen to them (an ancient craft, dating back several millennia, but rapidly falling into disrepute).

[ Zum Artikel: It’s not the (social networking) technology – it’s the people that matter ]

Mein Kommentar getreu dem Motto "Wer viel zu sagen hat, der fasse sich kurz":

Bingo! 

Heute morgen beispielsweise habe ich mich mit der allerbesten aller Ehefrauen über ein wichtiges Thema ausgetauscht – ganz ohne Software und Technologie.

P.S. Bei Politikern habe ich immer wieder den Eindruck, dass sie es verlernt haben sich mit ihren Bürgern auszutauschen. Eher fokussieren sie sich auf gestelzte und doch platte Antworten. Beispiel? Die Abgeordneten des Wahlkreises Mainz auf Abgeordnetenwatch.de: Ute Granold (CDU), Michael Hartmann (SPD), Rainer Brüderle (FDP). Da würde auch kein Ausbau der Plattform zu einer Social Networking Website helfen.

Nachtrag (28.03.08): Am Permalink ist noch zu erkennen, dass ich "Technogie" geschrieben habe – im Titel habe ich den Schreibfehler bereits korrigiert. Steffen war zu spät, ich hatte das "lo" schon eingefügt, als ich heute seine Email las ("Ich kaufe ein ‚lo‘ für den Titel… ;-)" )

Autor: Frank Hamm

Frank Hamm](https://frank-hamm.com) (* 14. April 1961 in Ingelheim am Rhein) ist ein deutscher Kommunikationsberater, Blogger und Autor. Hamm lebt in der Ortsgemeinde Selzen (Rheinhessen). Im INJELEA-Blog behandelt er seit 2005 Fachliches aus Kommunikation, Produktivität, Kollaboration und Intranets. Als Der Entspannende berichtet Hamm über Wandern, Genuss und Kultur in Deutschland. Sein gleichnamiges Blog gehört zu den etablierten deutschsprachigen Wanderblogs. Subjektives aus Raum und Zeit veröffentlicht er in seinem Kolumnen-Blog Der Schreibende. In den Sozialen Medien ist Hamm aktiv auf Twitter als @DerEntspannende und als @fwhamm, auf Facebook als Der Entspannende und auf Instagram als Der Entspannende. Nachrichten und Anfragen beantwortet Hamm per E-Mail via frank@frank-hamm.com.